The Kwiatek Family circa 1940

Rodzina Kwiatek Warszawa około 1940 roku:

(left/po lewej)

MOTHER/MAMA: Leokadia Kwiatek, nee (z domu) Dąbkowska / Dabkowska

Born/Urodzona: 13/06/1896 

Died/Zmarła: ?????

Parents/Rodzice: Konstanty Dąbkowski / Dabkowski & Jadwiga Dąbkowska / Dabkowska

(right/po prawej)

DAUGHTER/CÓRKA: Balbina, Marianna / Marysia

Born/Urodzona: 30/03/1926, Died/Zmarła: 08/06/1944?

adres z ksiąg meldunkowych 1937-1951:

ul. Szwedzka 11 m. 44 lub 31 lub m. 45!; Warszawa

FATHER/TATA: Feliks Kwiatek

Born/Urodzony: 07/07/1891

Died/Zmarł: ???????

Parents/Rodzice: Franciszek Kwiatek & Marianna Kwiatek

adres z ksiąg meldunkowych 1937-1951:

ul. Szwedzka 11 m. 44 ; Warszawa 

(left/po lewej)

SON/SYN: Ludwik Mieczysław Kwiatek

Born/Urodzony: 25/08/1922, Died/Zmarł: 15/11/1980

(MY FATHER!!/MÓJ TATA!!)

(right/po prawej - brat mojego Taty)

SON/SYN: Wincenty Kwiatek

Date of Birth/Data Urodzenia: unknown/nieznana...

Surviving/Czy przeżył? Whereabouts Etc! unknown.